عرض مشاركة واحدة
قديم 11-03-2009, 11:35 PM
المشاركة 4
جنونـ السعوديه
عضو أمتعنا وجوده
  • غير متواجد
رد: دوره انجليزيه رائعه اتمنى الكل يستفيد
ماذا نقصد بــ المصطلحاتIdioms


Idioms are words, phrases, or expressions that cannot be taken literally. In other words, when used in everyday language, they have a meaning other than the basic one you would find in the dictionary.

المصطلحات هي : كلمات او عبارات او تعابير لا تعطي المعنى الحرفي لها عند ترجمتها حرفيا

For example:


( break a leg. )

Literal meaning ( المعنى الحرفي لها )
: I command you to break a bone in your leg


Idiomatic meaning ( المعنى الاصطلاحي لها ) :

Do your best and do well.







سلامتك ياراشد الماجد ياشمس الارض وقمرها الله يشفيك يارب...