| ads | ||||
|---|---|---|---|---|
| دليل المواقع السعودية | انشأ رابط لصفحاتك | اعلانات المبوبة | نشر بلس | اختصار واتساب |
الملاحظات
أهلا وسهلا بك إلى منتديات الأماكن.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا.
كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
|
|
المشاركات 15 |
+التقييم 0.00 |
تاريخ التسجيل Mar 2009 |
الاقامة |
نظام التشغيل |
رقم العضوية 30710 |
02-04-2009, 02:21 PM
المشاركة
1
02-04-2009, 02:21 PM
المشاركة
1
الفرق بين اللهجة الـــبريطانية واللهجة الامــــريكية
السسسلام عليكم ...
أتوقع الموضوع مهم ولازمـ نعرف الفرق ...
هنالك اختلاف في لفظ الحروف والكلمات بل أيضا حتى في مخارج الحروف .. ومن أمثلة ذلك كلمة
stop نقراها بالانجليزيه(ستوب) وبالأمريكي (ستااب) يعني الواو يصير الف .
تعمتد اللهجة البريطانية إلى عدم لفظ حرف R
عندما ياتي قبلها حرف صامت.. مثلآ
far, near, here, for, core, shore
نقراها كذا
فا، نييي، هي يي، فون كو، شو
الفرق بين النطق البريطاني والأمريكي ...
الكلمات المنتهية بـ( our – or ) :
مكان مظلل/ arbor / arbour
درع/ armor / armour
سلوك/ behavior/ behaviour
لون/ Color /colour
يحاول/ endeavor /endeavour
معروف/ Favor/ favour
توهج/ fervor/ fervour
فتنة , سحر/ glamor / glamour
مرفأ/ harbor/ harbour
شرف/ honor /honour
مزاج , دعابة /humor/ humour
عمل/ labor/ labour
جار/ neighbor/ neighbour
رائحة , عطر/ odor / odour
الكلمات المنتهية بــ( re – er ) :
متر/ meter /metre
قرش/ piaster/ Piastre
داكن/ somber / sombre
مسرح /theater / theatre
كلمات متنوعه ...
شيك مصرفي / check / cheque
رمادي / gray / grey
شارب / moustache / moustache
بائع متجول/ pedlar / peddler
محراث /plow / plough
برنامج /program / programme
تحياتــــي..
صـ م ـت أنـ س ـان
الموضوع الأصلي: الفرق بين اللهجة الـــبريطانية واللهجة الامــــريكية || الكاتب: صـ م ـت أنـ س ـان || المصدر: منتديات الأماكن
المصدر: منتديات الأماكن
hgtvr fdk hggi[m hgJJJfvd'hkdm ,hggi[m hghlJJJJvd;dm
[
flash=
]WIDTH=550 HEIGHT=400[/flash]
]WIDTH=550 HEIGHT=400[/flash]
03-04-2009, 07:01 PM
المشاركة
2
رد: الفرق بين اللهجة الـــبريطانية واللهجة الامــــريكية
السسسلام عليكم ...
أتوقع الموضوع مهم ولازمـ نعرف الفرق ...
هنالك اختلاف في لفظ الحروف والكلمات بل أيضا حتى في مخارج الحروف .. ومن أمثلة ذلك كلمة
stop نقراها بالانجليزيه(ستوب) وبالأمريكي (ستااب) يعني الواو يصير الف .
تعمتد اللهجة البريطانية إلى عدم لفظ حرف R
عندما ياتي قبلها حرف صامت.. مثلآ
far, near, here, for, core, shore
نقراها كذا
فا، نييي، هي يي، فون كو، شو
الفرق بين النطق البريطاني والأمريكي ...
الكلمات المنتهية بـ( our – or ) :
مكان مظلل/ arbor / arbour
درع/ armor / armour
سلوك/ behavior/ behaviour
لون/ Color /colour
يحاول/ endeavor /endeavour
معروف/ Favor/ favour
توهج/ fervor/ fervour
فتنة , سحر/ glamor / glamour
مرفأ/ harbor/ harbour
شرف/ honor /honour
مزاج , دعابة /humor/ humour
عمل/ labor/ labour
جار/ neighbor/ neighbour
رائحة , عطر/ odor / odour
الكلمات المنتهية بــ( re – er ) :
متر/ meter /metre
قرش/ piaster/ Piastre
داكن/ somber / sombre
مسرح /theater / theatre
كلمات متنوعه ...
شيك مصرفي / check / cheque
رمادي / gray / grey
شارب / moustache / moustache
بائع متجول/ pedlar / peddler
محراث /plow / plough
برنامج /program / programme
تحياتــــي..
صـ م ـت أنـ س ـان
Thank you so much for the statement It's really a very Important
But in your opinion which one is the better or even the correct
Keep it up my dear
قنآص الخاينين
Sniper the traitors
08-04-2009, 10:43 PM
المشاركة
3
08-04-2009, 11:32 PM
المشاركة
4
10-04-2009, 11:58 PM
المشاركة
5
.png "الصورة الرمزية ~ Ḉṓṑḱḭḝṩ }")
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| تاريخ نادي النصر السعودي | سنتياقو برنابيو | ●{ صَدىّ آلمَـلآعِبُ~ | 15 | 21-07-2008 12:00 PM |
| الفرق بين .... وبين | {.. غَسْق | ●{ منتدى الأماكن العام ~ | 17 | 27-06-2007 10:17 AM |
الساعة الآن 05:25 PM.